卡兹很想向弟弟凯尔炫耀自己的超能力，但由于(⛎)“超级英雄守则”的限制，他不(🍟)能这么做。与此同时，布里指责奥利弗利(🤕)用超(🌑)能力损坏了她的财物(♒)。
一名成功的知名小说家受到创伤和神秘勒索者的困扰，于是回到家乡正视尚未解决的过往。
母亲过量服药离世后，少女“小红”（RedRiding）从伦敦迁居苏格兰高地外婆的偏远贵族庄园。原本期待亲情救赎的她，却陷入家族尘封的黑暗秘辛、连环儿童失踪案，以及一头巨型狼怪的恐怖纠缠。现实与超自然逐渐模糊，雷德必须对抗家族的罪恶与狼形怪物，在这场生存博弈中，为自己的命运而战。
但《9-1-1》可能会在ABC电视台的新地点推出另一部衍生剧，据传拉斯维加斯是继洛杉矶（《9-1-1》）和奥斯汀（《9-1-1：孤星》）之后可能推出的城市之一。
两个迷茫的兄妹被勒索，被迫卷入有组织犯罪的世界。
